Ei - ägg

ägg, ägget, ägg, äggen - ett ägg, flera ägg
 
Das Wort ägg wird auch im Schwedischen sowohl für das Hühnerei (hönsägg), als auch für jedes Vogel- oder Tierei verwendet, gleichzeitig wie für die befruchteten oder unbefruchteten Eier einer Frau.
 
ägg - Ei
äggcell - Eizelle
äggformig - eiförmig
äggfärg - Eierfarbe
ägghinna - Eierhaut
ägghöna - Legehuhn
äggakaka - Pfannkuchen, Eierkuchen (jede Art)
äggkaka - Pfannkuchen, Eierkuchen (jede Art)
äggkartong - Eierkarton
äggklocka - Eieruhr
äggkläckningsmaskin - (Eier-)Brutmaschine
äggkokare - Eierkochen
äggkopp - Eierbecher
äggledare - Eileiter (Medizin)
äggledarinflammation - Eileiterentzündung (Medizin)
ägglossning - Eisprung
ägglåda - Eierbehälter, Eierkarton, Eierspeise
äggost - Eierkäse, kulinarische Spezialität des Bohuslän
äggprickare - Eierstecher
äggpulver - Eipulver
äggröra - Rührei
äggskal - Eischale
äggsked - Eierlöffel
äggsnodd - Hagelschnur, Chalaza
äggstanning - Eierstich, Omelett
äggstock - Eierstock (Medizin)
äggstocksinflammation - Eierstockentzündung (Medizin)
äggtoddy - Eiergrog äggula - Eigelb, Eidotter, Dotter äggvita - Eiweiß, Eiklar äggviteämne - Eiweißstoff
 
Aber auch:
 
kokt ägg - gekochtes Ei
stekt ägg - Spiegelei
vändstekt ägg - auf beiden Seiten gebratenes Ei
 
Oder:
 
äggplanta - Aubergine
äggsvamp - Bovist
äggtand - Eizahn
fiskägg - Fischei, Fischlaich
fågelägg - Vogelei
grodägg - Froschei, Froschlaich
hönsägg - Hühnerei
påskägg - Osterei

 
Wichtiger Hinweis:
 
Das aktuelle Lehrwerk, das eine Mischung aus Wörterbuch, Landeskunde und Stillehre für Neulinge der schwedischen Sprache darstellt, wird permanent erweitert und verbessert. Wir sind daher für Anregungen offen und sind auch gerne bereit von unseren Lesern gewünschte Worte mit aufzunehmen und zu erklären. Jede Anregung ist uns willkommen.
 
Da das gesamte Werk eine Entwicklung aus einer über 30-jährigen Erfahrung im Sprachunterricht darstellt, ist es verständlich, dass wir jeden ungenehmigten Kopierversuch rechtlich verfolgen werden. Wir genehmigen jedoch grundsätzlich die kostenlose Übernahme einzelner Erklärungen oder Hinweise, vorausgesetzt, dass ein deutlich sichtbarer Hinweis mit Link zu dieser Site oberhalb oder innerhalb des Textes zu finden ist.