Casino (Kasino) - kasino
Deklination von kasino:
kasino, kasinot, kasinon, kasinona - ett kasino, flera kasinon
Nach der Wortliste der Svenska Akademien muss kasino im Schwedischen mit einem "k" geschrieben werden, auch wenn man im modernen Schwedisch sehr häufig die Schreibweise casino findet. Die staatlichen Casinos Schwedens werden Casino geschieben, also nicht nur mit einem "c", sondern in diesem Fall gilt Casino als Eigenname und muss daher zudem mit einem großen Anfangsbuchstaben geschrieben werden.
Das Wort kasino (Casino, Kasino) kann in der schwedischen Schriftsprache erstmals im Jahr 1845 in einem Fremdwörterbuch, sowie in einem Konversationslexikon, nachgewiesen werden, auch wenn das Kartenspiel kasino bereits 1817 erstmals schriftlich genannt wurde. Das Substantiv kasino geht auf das italienische Wort casino (kleines Haus) zurück. Mitte des 19. Jahrhunderts war das kasino allerdings noch ein edleres Landhaus mit einer gepflegten Parkanlage, beziehungsweise ein Lusthaus oder ein Herrenklub in einer Stadt.
kasino (casino) - Kasino, Casino, Kasinospiel
kasinoekonomi - Kasinowirtschaft, Kasinoökonomie, Casinowirtschaft,
Casinoökonomie
kasinovinnare - Kasinosieger, Casinosieger
kasinospel - Kasinospiel, Casinospiel
Und:
internetkasino - Internetkasino, Internetcasino
Wichtiger Hinweis:
Das aktuelle Lehrwerk, das eine Mischung aus Wörterbuch, Landeskunde und Stillehre für Neulinge der schwedischen Sprache darstellt, wird permanent erweitert und verbessert. Wir sind daher für Anregungen offen und sind auch bereit von unseren Lesern gewünschte Worte mit aufzunehmen und zu erklären. Jede Anregung ist uns willkommen.
Da das gesamte Werk eine Entwicklung aus einer über 30-jährigen Erfahrung im Sprachunterricht darstellt, ist es verständlich, dass wir jeden ungenehmigten Kopierversuch rechtlich verfolgen werden. Wir genehmigen jedoch grundsätzlich die kostenlose Übernahme einzelner Erklärungen oder Hinweise, vorausgesetzt, dass ein deutlich sichtbarer Hinweis mit Link zu dieser Site über, neben oder innerhalb des übernommenen Textes zu finden ist.