Netz - nät, bagagehylla
Deklination von nät und bagagehylla:
nät, nätet, nät, näten - ett nät, flera nät
Das Wort nät ist oft die Abkürzung von Worten wie internät, elnät oder fiskenät.
bagagehylla, bagagehyllan, bagagehyllor, bagagehyllorna - en bagagehylla, flera bagagehyllor
Das Wort nät (Netz) kann in der schwedischen Schriftsprache erstmals im Jahr 1541 in einer Bibelausgabe nachgewiesen werden und geht auf das germanische Wort natja (Gebinde, Knoten) zurück.
Wann das Wort bagagehylla (Gepäcknetz, Netz) erstmals in der schwedischen Sprache benutzt wurde, ist bisher unbekannt. Das Wort bagagehylla setzt sich aus den beiden Substantiven bagage (Gepäck) und hylla (Regal, Brett, Fach, aber auch Vorsprung und Absatz) zusammen.
Stehende Aysdrücke mit nät (Netz):
gå på nätet - ans Netz gehen
fastna i någons garn - jemandem ins Netz gehen
gå i någons fälla - jemandem ins Netz gehen
binda nät - Netze knüpfen
lägga ut nät - Netze auswerfen
beställa på nätet - übers Netz (Internet) bestellen
surfa på nätet - im Netz (Internet) surfen
nät - Netz
näta - ins Netz schießen (Fußball)
nätadress - IP-Adresse, Netzadresse, Internetadresse
nätaktivism - Netzaktivismus, Internetaktivismus
nätaktivist - Netzaktivist, Internetaktivist
nätaktivitet - Netzaktivität, Internetaktivität
nätansluten - Netzanschluss, Internetanschluss
nätanslutning - Netzanschluss, Internetanschluss
nätanvändare - Netzanwender, Internetanwender
nätattack - Netzangriff, Internetangriff
nätauktion - Netzauktion, Internetauktion
nätavgift - Netzabgabe, Internetabgabe
nätbank - Netzbank, Internetbank
nätbaserad - netzbasiert, internetbasiert
nätbindning - Netzverbindung, Internetverbindung
nätbokhandel - Netzbuchhandel, Internetbuchhandel
nätbolag - Netzfirma, Internetfirma
nätboll - Netzball
nätbrynja - Netzhemd
nätbutik - Netzladen, Internetladen
nätdejting - Netzdating, Internetdating
nätdrift - Netzanschluss, Internetanschluss
nätfiske - Passwort-Fischen
nätforum - Netzforum, Internetforum
nätfönster - Netzfenster
nätföretag - Netzunternehmen, Internetunternehmen
nätfångst - Netzfang
näthandel - Netzhandel, Internethandel
näthandla - über Internet handeln, über das Netz handeln
näthandlare - Netzhändler, Internethändler
näthastighet - Netzgeschwindigkeit, Internetgeschwindigkeit
näthat - Netzhass, Internethass
näthatare - Netzhasser, Internethasser
näthinna - Netzhaut
näthinneavlösning - Netzhautablösung
nätkabel - Netzkabel, Internetkabel
nätkapacitet - Netzkapazität, Internetkapazität
nätkasse - Netztasche
nätkränkning - Netzverletzung, Internetverletzung
nätmage - Netzmagen
nätmaska - Netzmasche
nätmelon - Netzmelone
nätmobbning - Netzmobbing, Internetmobbing
nätmäklare - Netzmakler, Internetmakler
nätning - Netzmontierung
nätoperatör - Netzoperateur
nätpedofil - Netzpädophil, Internetpädophil
nätpirat - Netzpirat, Internetpirat
nätpoker - Netzpoker, Internetpoker, Onlinepoker
nätpublicering - Netzpublikation, Internetpublikation
nätpublikation - Netzpublikation, Internetpublikation
nätrullare - Netzroller, Internetroller
nätsajt - Internetsite
nätsida - Internetseite
nätspel - Netzspiel, Internetspiel
nätspänning - Netzspannung
nätstrumpa - Netzstrumpf
nätsurfa - netzsurfen, surfen
nätsurfare - Netzsurfer, Internetsurfer
nätsurfing - Netzsurfing, Internetsurfing
nättidning - Internetzeitung
nättidskrift - Internetzeitschrift
nättjänst - Netzdienst, Internetdienst
nättroll - Internettroll
nätröja - Netzhemd, Netzshirt
nätundertröja - Netzunterhemd
nätuniversitet - Netzuniversität, Internetuniversität
nätupplaga - Netzauflage, Internetauflage
nätverk - Netzwerk, Beziehungsgeflecht
nätverka - netzwerken
nätverksbyggande - Netzwerk einrichten
nätverkskort - Netzkarte
nätverkssajt - Netzwerksite
nätverkstekniker - Netzwerktechniker
nätversion - Netzversion, Internetversion
nätvinge - Netzflügel
nätägare - Netzbesitzer, Internetbesitzer
Und:
badmintonnät - Badmintonnetz
bagagehylla - Gepäcknetz
bordtennisnät - Tischtennisnetz
elnät - Stromnetz
fiskenät - Fischnetz
fåmgstnät - Fangnetz
gatunät - Straßennetz
järnvägsnät - Eisenbahnnetz
kabelnät - Kabelnetz
kommunikationsnät - Kommunikationsnetz
pingisnät - Tischtennisnetz
rutnät - Kästchennetz
spindelnät - Spinnennetz
tennisnät - Tennisnetz
volleybollnät - Volleyballnetz
vägnät - Straßennetz
Aber auch:
bagagehylla - Gepäcknetz, Netz
Wichtiger Hinweis:
Das aktuelle Lehrwerk, das eine Mischung aus Wörterbuch, Landeskunde und Stillehre für Neulinge der schwedischen Sprache darstellt, wird permanent erweitert und verbessert. Wir sind daher für Anregungen offen und sind auch gerne bereit von unseren Lesern gewünschte Worte mit aufzunehmen und zu erklären. Jede Anregung ist uns willkommen.
Da das gesamte Werk eine Entwicklung aus einer über 30-jährigen Erfahrung im Sprachunterricht entstand, ist es verständlich, dass wir jeden ungenehmigten Kopierversuch rechtlich verfolgen werden. Wir genehmigen jedoch grundsätzlich die kostenlose übernahme einzelner Erklärungen oder Hinweise, vorausgesetzt, dass ein deutlich sichtbarer Hinweis mit Link zu dieser Site neben oder innerhalb des Textes zu finden ist.