Winter - vinter

Deklination von vinter:
 
vinter, vintern, vintrar, vintrarna - en vinter, flera vintrar
 
Das Wort vinter (Winter) kann in der schwedischen Schriftsprache erstmals im 9. Jahrhundert auf einem Runenstein nachgewiesen werden, allerdings noch in der Runenform uintur, die im Altschwedischen zu vinter wurde. Das Wort vinter ist vermutlich germanischen Ursprungs, ohne dass jedoch Herkunft und ursprüngliche Bedeutung eindeutig geklärt wurden.
 
vinter - Winter
vinteraktivitet - Winteraktivität
vinteranpassad - dem Winter angepasst, winterangepasst
vinteraster - Winteraster
vinterbad - Winterbad
vinterbada - Winterbaden, Eisbaden
vinterbadare - Winterbader(in)
vinterbete - Winterweide
vinterblek - winterbleich
vinterblomma - Winterblume
vinterbomull - Winterbaumwolle
vinterbona - für den Winter vorbereiten
vinterbonad - winterfest
vinterbruk - Winternutzung, Wintergebrauch
vinterbröllop - Winterhochzeit
vinterdag - Wintertag
vinterdepression - Winterdepression
vinterdräkt - Winterkleid
vinterdvala - Winterschlaf
vinterdäck - Winterreifen, Haftreifen
vinterfiske - Eisfischen, Winterfischen
vinterfoder - Winterfutter
vinterfrukt - Winterobst, Winterfrucht
vinterfälttåg - Winterfeldzug
vinterföda - Winterfutter, Winternahrung
vinterförläggning - Winterquartier
vinterförråd - Wintervorrat
vinterförvara - einwintern, winterlagern
vinterförvaring - Winterlagerung
Vintergatan - Milchstraße
vintergatssystem - Milchstraßensystem
vintergrad - Minusgrad
vintergröna - Kleines Immergrün
vintergrönsak(er) - Wintergemüse
vintergäck - Winterling
vinterhalvår - Winterhalbjahr
vinterhimmel - Winterhimmel
vinterhjul - Winterrad
vinterhärdig - winterhart, winterfest
vinteride - Winterschlaf
vinteridrott - Wintersport
vinterig - winterlich
vinterinfluensa - Wintergrippe
vinterjacka - Winterjacke
vinterkall - winterkalt
vinterklimat - Winterklima
vinterkaos - Winterchaos
vinterkappa - Wintermantel
vinterklädd - winterbekleidet
vinterkläder - Wintersachen, Winterkleidung
vinterknopp - Winterknospe
vinterkorn - Wintergerste
vinterkrig - Winterkrieg
vinterkräksjukan - Brechdurchfall
vinterkvarter - Winterquartier
vinterkväll - Winterabend
vinterkyla - Winterkühle, Winterkälte
vinterkänga - Winterstiefel
vinterköld - Winterkälte
vinterkörning - Winterfahren
vinterlandskap - Winterlandschaft
te vinterlig - winterlich
vinterlik - winterlich
vinterljung - Winterheide, Schneeheide
vinterlugn - Winterruhe
vinterlov - Winterferien
vinterlök - Winterzwiebel
vintermode - Wintermode
vintermorgon - Wintermorgen
vintermånad - Wintermonat
vintermässa - Wintermesse
vintermörker - Winterdunkel
vintermössa - Wintermütze
vinternatt - Winternacht
vinterny - winterneu
vinterolympiad - Winterolympiade
vinter-OS - Olympischen Winterspiele
vinteroverall - Winteroverall
vinterperiod - Winterperiode
vinterpotatis - Winterkartoffel
vinterpäls - Winterfell, Winterpelz
vinterpäron - Winterbirne
vinterrea - Winterschlussverkauf
vinterregn - Winterregen
vinterresa - Winterreise
vinterrock - Wintermantel
vinterros - Winterrose
vintersaga - Wintermärchen
vintersallad - Wintersalat
vintersemester - Winterurlaub
vintersko - Winterschuh
vinterskrud - Wintergewand
vintersnö - Winterschnee
vintersol - Wintersonne
vintersolstånd - Winteranfang
vintersport - Wintersport
vintersportort - Wintersportort
vintersolstånd - Wintersonnenwende, Winteranfang
vinterspel - Winterspiele
vintersport - Wintersport
vintersportare - Wintersportler
vintersportförening - Wintersportverein
vintersportort - Wintersportort
vinterstjärna - Winterstern
vinterstorm - Wintersturm
vinterstövel - Winterstiefel
vintersäd - Wintergetreide
vintersäsong - Wintersaison
vintersömn - Winterschlaf
vintertermin - Wintersemester
vintertid - Winterzeit
vintertidtabell - Winterfahrplan
vinterträdgård - Wintergarten
vinterträning - Wintertraining
vinterturism - Wintertourismus
vintertält - Winterzelt
vinteruppehåll - Winterpause
vinteruppläggning - Winterplanung
vinterutrustning - Winterausrüstung
vintervecka - Winterwoche
vintervete - Winterweizen
vintervila - Winterruhe
vintervind - Winterwind
vinterviste - Winterlager, Winteraufenthalt
vintervit - winterweiß
vinterväder - Winterwetter
vinterväg - Winterstraße, Winterweg
vinterväghållning - Straßenunterhalt im Winter, Winterstraßenunterhalt
vinterväglag - Straßenzustand im Winter
vinterväxt - Wintergewächs
vinteräpple - Winterapfel
vinteröverrock - Wintermantel
 
Und:
 
atomvinter - Atomwinter
fimbulvinter - Fimbulwinter
krigsvinter - Kriegswinter
kärnvapenvinter - Nuklearwinter
lavinvinter - Lawinenwinter
midvinter - Mittwinter
senvinter - Spätwinter
vargavinter - Extremwinter
övervintra - überwintern
övervintringsort - Winterquartier
 
 
Wichtiger Hinweis:
 
Das aktuelle Lehrwerk, das eine Mischung aus Wörterbuch, Landeskunde und Stillehre für Neulinge der schwedischen Sprache darstellt, wird permanent erweitert und verbessert. Wir sind daher für Anregungen offen und sind auch bereit von unseren Lesern gewünschte Worte mit aufzunehmen und zu erklären. Jede Anregung ist uns willkommen.
 
Da das gesamte Werk eine Entwicklung aus einer über 30-jährigen Erfahrung im Sprachunterricht darstellt, ist es verständlich, dass wir jeden ungenehmigten Kopierversuch rechtlich verfolgen werden. Wir genehmigen jedoch grundsätzlich die kostenlose Übernahme einzelner Erklärungen oder Hinweise, vorausgesetzt, dass ein deutlich sichtbarer Hinweis mit Link zu dieser Site über, neben oder innerhalb des übernommenen Textes zu finden ist.